زنان

زنان یمنی با پروژه‌های کوچک، رؤیاهای بزرگ می‌سازند
مهر ۱۳, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

زنان یمنی با پروژه‌های کوچک، رؤیاهای بزرگ می‌سازند

جنگ طولانی‌مدت یمن با وجود ویرانی‌ها و فروپاشی اقتصادی، چهره تازه‌ای از زنان این کشور آشکار کرده است؛ زنانی که برای تأمین معاش خانواده، از مرزهای سنتی فراتر رفته و با راه‌اندازی کسب‌وکارهای کوچک و ورود به مشاغلی مردانه، نقش‌آفرینی نوینی در جامعه بر عهده گرفته‌اند.

بررسی لوایح حوزه زنان در نسبت با مسائل امنیتی در گفتگو با وزیر اطلاعات
مهر ۱۳, ۱۴۰۴

بررسی لوایح حوزه زنان در نسبت با مسائل امنیتی در گفتگو با وزیر اطلاعات

سخنگوی فراکسیون زنان مجلس از برگزاری نشستی با وزیر اطلاعات خبر داد و اعلام کرد که در این نشست، موضوعات مرتبط با زنان، پیوست‌های امنیتی و تحولات روز کشور مورد بحث و بررسی قرار گرفت.

کاهش کمک‌های بین‌المللی، پناهجویان زن در آتن را در معرض خطر دوباره قرار داده است
مهر ۱۲, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

کاهش کمک‌های بین‌المللی، پناهجویان زن در آتن را در معرض خطر دوباره قرار داده است

در سایه‌ی ساختمان‌های فرسوده آتن، زنانی که از جنگ و خشونت جنسی گریخته‌اند، اکنون با بحرانی جدید روبرو هستند. اینجا در پناهگاه‌های موقت، جایی که روزی امید بازسازی زندگی در آن می‌درخشید، اکنون سایه سنگین کاهش کمک‌های بشردوستانه همه چیز را تیره کرده است.

شبکه قدرت و فساد در اوراق خصوصی جفری اپستین
مهر ۹, ۱۴۰۴
تحلیل خبر؛

شبکه قدرت و فساد در اوراق خصوصی جفری اپستین

انتشار دفترچه یادبود تولد ۵۰ سالگی جفری اپستین توسط کمیته کنگره آمریکا، پرده از یکی از تاریک‌ترین اسناد تاریخ معاصر برداشت.

پادزهری برای تابوی یائسگی
مهر ۸, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

پادزهری برای تابوی یائسگی

یک جنبش آنلاین قدرتمند به نام برایمان مهم نیست (We Do Not Care Club - WDNC) در حال تغییر نگرش زنان به یائسگی است و این دوره از زندگی را از یک چالش پُراسترس به فرصتی برای رهایی، خودشناسی و آغاز دوباره تبدیل می‌کند.

«حیات»؛ صدای زنان و جوانان در میدان کار داوطلبانه
مهر ۲, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

«حیات»؛ صدای زنان و جوانان در میدان کار داوطلبانه

خانم حیات تجربه‌اش را به‌عنوان داوطلب در کارگاه «آموزش مربیان زن و مرد» در طرابلس به اشتراک می‌گذارد. او درباره چالش‌هایی که زنان در میدان با آن روبه‌رو می‌شوند و این‌که چگونه رفتاری ساده، مانند گوش دادن، می‌تواند اعتماد بسازد سخن گفت.

دورکاری اجباری کرونا، فرشته نجات زنان شد
مهر ۱, ۱۴۰۴
تحلیل خبر؛

دورکاری اجباری کرونا، فرشته نجات زنان شد

گزارش های خبری از زنان موفق و تحصیلکرده می‌گوید که پس از دوران همه‌گیری کووید-۱۹، بسیاری از آن‌ها شغل‌های پرمسئولیت خود را ترک کرده‌اند. این تصمیم که به آن «توقف آگاهانه» (Power Pause) گفته می‌شود، را ناشی از تغییر اولویت‌ها و تجربه‌ی دورکاری قلمداد می­کنند. در این روند، زنان دریافتند که حضور مداوم در محیط‌های پرتنش کاری با نیازهای روحی و روانی آن‌ها سازگار نیست و آن‌ها بیشتر تمایل دارند زمان بیشتری با خانواده بگذرانند، به علایق شخصی بپردازند و زندگی آرام‌تری داشته باشند حتی اگر از نظر حرفه‌ای و مالی در اوج موفقیت باشند.

شکست فمنیسم در بریتانیا
مهر ۱, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

شکست فمنیسم در بریتانیا

پشت پردهٔ پیروزی‌های نمادین فمینیسمِ رسمی در بریتانیا، حقیقتی تلخ پنهان مانده بود: شکاف دستمزدی که دو برابر میانگین اروپاست و نظامی اقتصادی که هنوز بر کار بی‌مزد زنان استوار است. افشاگری تازه نشان می‌دهد فمینیسم نخبه‌گرا، به جای تغییر ساختارهای تبعیض، تنها به اصلاحات صوری دل خوش کرده و از طبقهٔ کارگر و بحران مراقبت غافل مانده است.

موتور سواری بانوان؛ از چالش های فقهی تا ملاحظات اجتماعی
شهریور ۳۱, ۱۴۰۴

موتور سواری بانوان؛ از چالش های فقهی تا ملاحظات اجتماعی

مسئله موتورسواری بانوان در جلسه شورای فقهی مرکز تحقیقات اسلامی مجلس مورد بحث و بررسی قرار گرفت. در این جلسه، اساتید از زوایای مختلف فقهی با ارائه ادله و استدلال‌هایی به تحلیل این موضوع پرداختند.

پروژه‌های کوچک زنان با اثرگذاری بزرگ
شهریور ۳۰, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

پروژه‌های کوچک زنان با اثرگذاری بزرگ

امارات شاهد رشد چشمگیر در پروژه‌های خانوادگی تولیدی است؛ پروژه‌هایی که از فعالیت‌های ساده خانگی به ابتکارات اقتصادی تأثیرگذار تبدیل شده‌اند. این پروژه‌ها به رهبری زنانی انجام می‌شوند که هنرهای سنتی را با نوآوری ترکیب کرده‌اند و با حمایت خانواده و نهادهای رسمی توسعه یافته‌اند تا هویت فرهنگی را تأیید کرده و استقلال مالی را در جامعه‌ای که از کارآفرینی، ابتکار و پایداری حمایت می‌کند، تقویت کنند.

برو بالا