غزه

آلبانیزی: قحطی در غزه به اوج رسیده و جهان بی‌تفاوت است
مرداد ۲۰, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

آلبانیزی: قحطی در غزه به اوج رسیده و جهان بی‌تفاوت است

گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل در سرزمین‌های فلسطینی اشغالی، فرانشسکا آلبانیزی، تل‌آویو را به کشتن کودکان و گرسنگی دادن میلیون‌ها نفر متهم کرد و تأکید کرد که هدف اشغال «پاک‌سازی فلسطینی‌ها از نوار غزه» است.

نویسنده اسرائیلی: هر کس قحطی غزه را نادیده بگیرد، آموزه‌های یهود را زیر پا گذاشته است
مرداد ۲۰, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

نویسنده اسرائیلی: هر کس قحطی غزه را نادیده بگیرد، آموزه‌های یهود را زیر پا گذاشته است

افرات لیبوویتز، نویسنده اسرائیلی، انتقادات شدیدی را متوجه جامعه اسرائیلی و به ویژه بخش مذهبی آن کرده است. وی معتقد است که ادامه نادیده‌گرفتن گرسنگی و رنج در نوار غزه، خیانتی آشکار به تعالیم یهودی و ارزش‌های خود تورات است.

کمبود شیر، جان ۴۰ هزار نوزاد در غزه را تهدید می‌کند
مرداد ۱۹, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

کمبود شیر، جان ۴۰ هزار نوزاد در غزه را تهدید می‌کند

دفتر اطلاع‌رسانی دولتی در غزه نسبت به وقوع یک فاجعه انسانی بی‌سابقه که زندگی ده‌ها هزار نوزاد در نوار غزه را تهدید می‌کند، هشدار داد. این فاجعه ناشی از ادامه ممانعت از ورود شیر خشک به مدت ۱۵۰ روز متوالی است.

هشدار سازمان ملل درباره فروپاشی زاد و ولد در غزه
مرداد ۱۶, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی

هشدار سازمان ملل درباره فروپاشی زاد و ولد در غزه

صندوق جمعیت سازمان ملل زنگ خطر را در مورد بحران انسانی عمیقی که در غزه در حال آشکار شدن است به صدا درآورده است. محرومیت از غذا، نابودی سیستم مراقبت‌های بهداشتی و فشار روانی عظیم، عواقب فاجعه‌باری برای زایمان زنان باردار و نوزادان به همراه دارد و زندگی یک نسل کامل را تهدید می‌کند.

عکس کودک گرسنه غزه‌ای، نیویورک تایمز را متهم می‌کند
مرداد ۱۶, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

عکس کودک گرسنه غزه‌ای، نیویورک تایمز را متهم می‌کند

روزنامه «تایمز» آمریکا سطح آگاهی را درباره خطرات قحطی در غزه افزایش داد و خشم اسرائیل را برانگیخت.

کمبود شیر جان ۴۰ هزار نوزاد در غزه را تهدید می‌کند
مرداد ۱۴, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

کمبود شیر جان ۴۰ هزار نوزاد در غزه را تهدید می‌کند

دفتر اطلاع رسانی دولتی در غزه نسبت به وقوع یک فاجعه انسانی بی‌سابقه که زندگی ده‌ها هزار نوزاد در نوار غزه را تهدید می‌کند، هشدار داد. این فاجعه ناشی از ادامه ممانعت از ورود شیر خشک به مدت ۱۵۰ روز متوالی است.

مجموعه حفاظت جهانی: هیچ مکان امنی برای سالمندان و افراد دارای معلولیت در غزه وجود ندارد
مرداد ۱۰, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

مجموعه حفاظت جهانی: هیچ مکان امنی برای سالمندان و افراد دارای معلولیت در غزه وجود ندارد

به نقل از خبرگزاری نساء FM گروه «حمایت جهانی» تأکید کرده است که هیچ مکان امنی در نوار غزه وجود ندارد، به‌ویژه برای سالمندان و افراد دارای معلولیت در سنین مختلف، و این به دلیل جنگی است که اسرائیل علیه فلسطینی‌ها به راه انداخته است.

در قلب اروپا، غزه تنها نیست
تیر ۳۱, ۱۴۰۴

در قلب اروپا، غزه تنها نیست

فضای ایستگاه مرکزی استکهلم، یکی از پرترددترین نقاط پایتخت سوئد، شاهد تجمعی اعتراضی در همبستگی با مردم غزه بود.

فریاد «الغوثِ جهان را پسر فاطمه دریاب»، پژواکی از وجدان بشریت در برابر فاجعه غزه
تیر ۳۱, ۱۴۰۴
یادداشت؛

فریاد «الغوثِ جهان را پسر فاطمه دریاب»، پژواکی از وجدان بشریت در برابر فاجعه غزه

در حالی‌ که غزه زیر آتش بی‌وقفه ارتش اسرائیل می‌سوزد و سکوت جهانیان در برابر این فاجعه، زخمی تازه بر پیکر انسانیت است، ندای «الغوثِ جهان را پسر فاطمه دریاب» از دل مؤمنان و آزادی‌خواهان جهان برخاسته؛ فریادی که عدالت را از ماورای سیاست و قدرت، از منجی وعده‌داده‌شده طلب می‌کند.

«آنروا» به کودکان مبتلا به سوء تغذیه در غزه کمک می کند
تیر ۳۱, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

«آنروا» به کودکان مبتلا به سوء تغذیه در غزه کمک می کند

کودکان آواره در مدارس آنروا در غزه، در بحبوحه محاصره و کمبود دارو، تحت مراقبت‌های پزشکی و درمان سوءتغذیه قرار می‌گیرند.

برو بالا