غزه

ناوی پیلای برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۲۶ شد؛ از دادگاه رواندا تا پرونده غزه و تقابل با ترامپ
مهر ۲۱, ۱۴۰۵
تحلیل خبر؛

ناوی پیلای برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۲۶ شد؛ از دادگاه رواندا تا پرونده غزه و تقابل با ترامپ

جایزه صلح نوبل سال ۲۰۲۶ به ناوانتم «ناوی» پیلای، حقوقدان اهل آفریقای جنوبی و کمیسر عالی پیشین حقوق بشر سازمان ملل متحد، اعطا شد؛ چهره‌ای که سابقه حضور در چندین نهاد قضایی بین‌المللی را دارد و ریاست کمیسیون تحقیق سازمان ملل درباره سرزمین‌های فلسطینی اشغالی را نیز بر عهده داشته است. این انتخاب، به‌ویژه به دلیل ارتباط سوابق اخیر او با پرونده غزه و واکنش‌های تند دونالد ترامپ به جایزه، به یکی از موضوعات بحث‌برانگیز روز تبدیل شده است.

واکنش‌ها به پایین کشیدن پرچم اسرائیل توسط ریما حسن نماینده پارلمان اروپا
مهر ۱۵, ۱۴۰۵
ترجمه اختصاصی؛

واکنش‌ها به پایین کشیدن پرچم اسرائیل توسط ریما حسن نماینده پارلمان اروپا

اقدام «ریما حسن»، نماینده فرانسوی-فلسطینی پارلمان اروپا، در برداشتن پرچم اسرائیل در جریان مراسمی در پارلمان اروپا به مناسبت سالگرد ۷ اکتبر، با واکنش‌های گسترده‌ای در اسرائیل و اروپا روبه‌رو شد. حسن از اقدام خود دفاع کرد و پارلمان اروپا را به نادیده گرفتن جنایت‌های اسرائیل علیه فلسطینیان متهم کرد. حسن افزود: «اسرائیل، چه بخواهید و چه نخواهید، امروز مرتکب نسل‌کشی و جنایت آپارتاید، یعنی جنایتی علیه بشریت، می‌شود.»

این آغوش مادرانه برای ۱۶۸ کودک میناب باز نبود؟
مهر ۱۴, ۱۴۰۵

این آغوش مادرانه برای ۱۶۸ کودک میناب باز نبود؟

کارولین لویت، سخنگوی مطبوعاتی پیشین کاخ سفید که به‌تازگی پس از تولد فرزندش از کار خود کناره‌گیری کرده، تصاویر جدیدی از خود و فرزندش در فضای مجازی منتشر کرده است. کاربران در واکنش به این تصاویر، واقعه کشتار ۱۶۸ کودک دبستانی میناب را به او یادآوری کرده و نوشته‌اند: «شما رژیم شیطانید.»

«سرزمین فرشتگان» نماینده ایران در اسکار ۲۰۲۷
مهر ۱۲, ۱۴۰۵
ترجمه اختصاصی؛

«سرزمین فرشتگان» نماینده ایران در اسکار ۲۰۲۷

فیلم ایرانی «سرزمین فرشتگان» (The Land of Angels) به‌عنوان نماینده ایران در رقابت‌های بخش بهترین فیلم بین‌المللی نودونهمین دوره جوایز اسکار در سال ۲۰۲۷ انتخاب شد؛ فیلمی با حضور سلاف فواخرجی، بازیگر سوری، که داستانی انسانی درباره رنج غیرنظامیان و معصومیت کودکان روایت می‌کند و با مسئله فلسطین و شرایط انسانی در نوار غزه پیوند می‌خورد.

اعتراض «کیتی پری» به استفاده کاخ سفید از آهنگش در ویدئوی حمله به ایران
مرداد ۸, ۱۴۰۵
ترجمه اختصاصی؛

اعتراض «کیتی پری» به استفاده کاخ سفید از آهنگش در ویدئوی حمله به ایران

کیتی پری، خواننده سرشناس آمریکایی، با انتشار پیامی در شبکه‌های اجتماعی، استفاده کاخ سفید از آهنگ «Firework» در ویدئویی مرتبط با حملات نظامی به ایران را محکوم کرد و گفت این اثر بدون اجازه او و برخلاف پیام اصلی‌اش، که ترویج امید، التیام و قدرت درونی است، برای نمایش خشونت و جنگ به کار گرفته شده است.

اولین تیم فوتبال زنان قطع عضو غزه
خرداد ۳۰, ۱۴۰۵

اولین تیم فوتبال زنان قطع عضو غزه

در روزهایی که تب جام جهانی ۲۰۲۶ جهان را فرا گرفته، در قلب غزه داستانی از اراده و امید جریان دارد.

آیا خانه قبل از بمباران می‌ترسد؟ روایتی از زبان زنی که خانواده‌اش و خانه‌اش را در غزه گم کرد
خرداد ۱۷, ۱۴۰۵
ترجمه اختصاصی؛

آیا خانه قبل از بمباران می‌ترسد؟ روایتی از زبان زنی که خانواده‌اش و خانه‌اش را در غزه گم کرد

در کتاب «به کدام گناه ویران شدم؟» درد تنها یک احساس گذرا نیست؛ بلکه حضوری فراگیر در سراسر متن دارد. در این اثر، درد به خانه‌ها وارد می‌شود و معنای خانواده، جنگ، عشق، نجات، صبر و حتی زبان را از نو تعریف می‌کند.

نقش‌بافته‌های غزه؛ روایتی که سوزن، زبانِ فریاد شد
اردیبهشت ۲۳, ۱۴۰۵

نقش‌بافته‌های غزه؛ روایتی که سوزن، زبانِ فریاد شد

پروژه هنری «نقش‌بافته‌های تاریخ فلسطین» یکی از آثاری است که امسال در جریان برگزاری شصت و یکمین دوره دوسالانه هنر ونیز به نمایش درمی‌آید تا فریاد رسای هنر علیه نسل‌کشی رژیم خون‌ریز صهیونیستی در غزه باشد.

واکنش زنجیره‌ای سینماگران در برلین: از رد جایزه تا سخنرانی آتشین علیه کشتار غزه
اسفند ۵, ۱۴۰۴

واکنش زنجیره‌ای سینماگران در برلین: از رد جایزه تا سخنرانی آتشین علیه کشتار غزه

اختتامیه جشنواره فیلم برلین به صحنه اعتراض هنرمندان لبنانی و فلسطینی علیه کشتار کودکان غزه تبدیل شد. برندگان وعده دادند روزی جشنواره فیلمی در قلب غزه برگزار کنند.

نوری که جنگ نتوانست خاموش کند؛ زن فلسطینی در چادر آوارگان فانوس می‌سازد
بهمن ۲۷, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

نوری که جنگ نتوانست خاموش کند؛ زن فلسطینی در چادر آوارگان فانوس می‌سازد

در قلب اردوگاه آوارگان در خان‌یونس، جایی در جنوب نوار غزه، زنی به نام ریهان حازم شراب با دستان زحمت‌کش خود، شعله‌ای از امید می‌افروزد. این زن ۳۲ ساله فلسطینی با استفاده از باقی‌مانده جعبه‌های کمک‌های بشردوستانه، فانوس‌های زیبایی برای ماه مبارک رمضان می‌سازد؛ فانوس‌هایی که با وجود سادگی‌شان، روشنایی گرمی را در دل تاریکی اردوگاه می‌پراکنند.

برو بالا