یادداشت اختصاصی - صفحه 17 از 60 - جهان بانو

افتتاح خانه امن برای زنان آسیب‌پذیر با حمایت شورای محلی
خرداد ۴, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

افتتاح خانه امن برای زنان آسیب‌پذیر با حمایت شورای محلی

در یک حرکت مهم جهت حمایت از زنان آسیب‌دیده، طرح مسکنی جدید به نام The Haven در شهر دورست برای زنان مستعد شروع به کار کرده است.

زن‌کشی در جهان عرب؛ وقتی قانون ساکت است و جامعه همدست
خرداد ۴, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

زن‌کشی در جهان عرب؛ وقتی قانون ساکت است و جامعه همدست

«انجمن اصوات نساء» از تونس با همکاری گروه «تقاطع‌ها» از اردن و «واحد دیده‌بانی قتل زنان» از مراکش، یک سمینار منطقه‌ای را با حضور فعالان حقوق زنان، روزنامه‌نگاران، پژوهشگران و نمایندگان سازمان‌های جامعه مدنی از کشورهای مختلف عربی با موضوع قتل زنان برگزار کرد.

زنان کرد در حصار نمایش قدرت
خرداد ۳, ۱۴۰۴
تحلیل خبر؛

زنان کرد در حصار نمایش قدرت

رژه نمادین زنان سوارکار کرد، که در ظاهر به‌نام فرهنگ و سنت برگزار شد، در واقع نمایشی تحقیرآمیز بود که بدن زن را به ابزاری تزئینی برای نمایش قدرت مردانه تقلیل داد؛ نمادی از خشونت نمادین و بازتولید سلطه جنسیتی در پوششی فرهنگی.

من دارم اخراج می‌شوم؛ فرمانده تراجنسی ارتش با ممنوعیت ترامپ مواجه شد
خرداد ۳, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

من دارم اخراج می‌شوم؛ فرمانده تراجنسی ارتش با ممنوعیت ترامپ مواجه شد

در پی اعمال سیاست‌های جدید دولت دونالد ترامپ یکی از فرماندهان ارشد تراجنسیتی نیروهای مسلح این کشور با تهدید جدی اخراج مواجه شده است.

خانه‌ای که جهنم شد؛ خشونت بی‌سابقه علیه زنان در اقیانوسیه
خرداد ۳, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

خانه‌ای که جهنم شد؛ خشونت بی‌سابقه علیه زنان در اقیانوسیه

در سراسر منطقه اقیانوسیه، شامل کشورهای استرالیا، نیوزیلند و قلمروهای کوچک اقیانوسیه، موجی فزاینده از خشونت علیه زنان به عنوان یک تهدید جدی برای حقوق بشر و برابری جنسیتی ظاهر شده است.

اجبار به برداشتن حجاب برای آزمون دانشگاهی؛ شکایت دختر نیجریه‌ای خشم عمومی را برانگیخت
خرداد ۳, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

اجبار به برداشتن حجاب برای آزمون دانشگاهی؛ شکایت دختر نیجریه‌ای خشم عمومی را برانگیخت

در حادثه‌ای که نیجریه را حیرت‌زده کرد، یک دختر جوان نیجریه‌ای به نام «لاوال حمیدات آدینیکی اولامید» پس از اینکه مسئولان هیئت ثبت نام دانشگاه و مرکز کارآفرینی و نوآوری‌های فناوری وی را مجبور کردند حجاب اسلامی خود را به‌عنوان شرط ورود به آزمون پذیرش دانشگاه در سال ۲۰۲۵ بردارد، علیه این دو نهاد شکایت کرد.

تجربه یک اردوگاه خشم زنان؛ تغییر درونی پس از فریادهای رهایی‌بخش 
خرداد ۱, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

تجربه یک اردوگاه خشم زنان؛ تغییر درونی پس از فریادهای رهایی‌بخش 

در یک صبح مه‌آلود، گروهی از زنان در یک خانه مسکونی در شمال لندن جمع شدند تا در اردوگاه تحول خشم زنان شرکت کنند.

سیاست، حتی با حضور زنان، الزاماً انسانی‌تر نمی‌شود
خرداد ۱, ۱۴۰۴
تحلیل خبر؛

سیاست، حتی با حضور زنان، الزاماً انسانی‌تر نمی‌شود

سال‌هاست که در گفتمان توسعه سیاسی و فمینیسم لیبرال، این امیدواری وجود داشته که ورود زنان به عرصه سیاست، فضایی آرام‌تر، انسانی‌تر و مبتنی بر مصالحه ایجاد خواهد کرد. با این حال، واقعیت‌های دنیای سیاست، به‌ویژه در سطوح بالای قدرت جهانی، نشان می‌دهد که جنسیت به تنهایی تعیین‌کننده سبک رهبری نیست.

بازگشت محبوبیت رمان‌های عاشقانه؛ پناهگاه زنان از واقعیت‌های تلخ روزمره
اردیبهشت ۳۱, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

بازگشت محبوبیت رمان‌های عاشقانه؛ پناهگاه زنان از واقعیت‌های تلخ روزمره

در ماه‌های اخیر، رمان‌های عاشقانه بار دیگر به یکی از پرفروش‌ترین ژانرهای ادبی تبدیل شده‌اند.

درگذشت حسنه مزنوی، بنیان‌گذار مسجد ویژه زنان در آمریکا  در ۳۹ سالگی
اردیبهشت ۳۱, ۱۴۰۴
ترجمه تحلیلی؛

درگذشت حسنه مزنوی، بنیان‌گذار مسجد ویژه زنان در آمریکا  در ۳۹ سالگی

حسنه مزنوی، بنیان‌گذار مسجد زنان آمریکا و چهره‌ای برجسته در ترویج حضور و رهبری زنان مسلمان، در سن ۳۹ سالگی به دلیل عوارض ناشی از دیابت درگذشت.

برو بالا