یادداشت اختصاصی - جهان بانو

بدن زنان در گرداب استانداردهای غیرواقعی
شهریور ۶, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی:

بدن زنان در گرداب استانداردهای غیرواقعی

این روزها، هشتگ‌های لاغری بار دیگر فضای مجازی را پر کرده‌اند!

دکتر مهاالشهاب جایزه تعالی زنان عرب را در زمینه توسعه جامعه از آن خود کرد
شهریور ۶, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

دکتر مهاالشهاب جایزه تعالی زنان عرب را در زمینه توسعه جامعه از آن خود کرد

کمیته امور زنان عرب در اتحادیه کشورهای عربی اعلام کرد که دکتر مها صالح حسین آل شهاب، عضو سابق هیئت امنای مؤسسه توسعه سیاسی بحرین، برنده جایزه تعالی زنان عرب در پنجمین دوره آن برای سال ۲۰۲۵ در زمینه توسعه اجتماعی شده است. این انتخاب پس از داوری کمیته جایزه و با معرفی از سوی شورای عالی زنان در پادشاهی بحرین صورت گرفته است.

صلح مدنی و رد نفرت‌پراکنی، موضوعات سمینار گفتگو در رقه هستند
شهریور ۶, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

صلح مدنی و رد نفرت‌پراکنی، موضوعات سمینار گفتگو در رقه هستند

در این نشست که پیرامون اهمیت صلح اجتماعی و ضرورت مبارزه با گفتار نفرت برگزار شد، سیاستمداران، فعالان زن و اهل فرهنگ به این نتیجه رسیدند که زنان نقش محوری در ساختن صلح و تثبیت فرهنگ همزیستی دارند، زیرا به عنوان صدایی ملی می‌توانند به تقویت پل‌های اعتماد میان اجزای مختلف جامعه سوریه کمک کنند.

کودکان کنار جاده
شهریور ۶, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

کودکان کنار جاده

هر روز میلیون‌ها کودک به جای نشستن بر نیمکت مدرسه، در خیابان‌ها، کارگاه‌ها و مزارع جهان مشغول کارند؛ کودکانی که نه برای بازی و رویاپردازی، بلکه برای تأمین معاش خانواده، با دستان کوچکشان بار زندگی را به دوش می‌کشند و قربانی چرخه‌ای می‌شوند که بی‌تفاوتی جهانی آن را تداوم می‌بخشد.

مرخصی والدین؛ فرصتی برای خانواده، چالشی برای شغل
شهریور ۶, ۱۴۰۴
ترجمه تحلیلی؛

مرخصی والدین؛ فرصتی برای خانواده، چالشی برای شغل

تحقیقات جدید نشان می‌دهد مرخصی والدین بیش از ۱۲ ماه می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر مسیر شغلی فارغ‌التحصیلان دکتری داشته باشد. 

هفده دی؛ صدای زنانی که تاریخ را ساختند
شهریور ۵, ۱۴۰۴
گزارش اختصاصی؛

هفده دی؛ صدای زنانی که تاریخ را ساختند

نشست رونمایی فصلنامه «هفده دی» با تمرکز بر نقش و جایگاه زن ایرانی در عرصه مقاومت، عصر پنجشنبه ۳۰ مردادماه در خانه اندیشه‌ورزان تهران برگزار شد. این نشست با حضور اعضای هیئت تحریریه فصلنامه، جمعی از فعالان فرهنگی و مهمانان ویژه، فرصتی فراهم کرد برای بازخوانی تاریخ پرشکوه زنان مبارز ایرانی و بررسی نقش آنان در تحولات امروز ایران و جهان اسلام.

زنان عراقی و مبارزه با تروریسم: کارگاهی برای تقویت نقش زنان در امنیت
شهریور ۵, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

زنان عراقی و مبارزه با تروریسم: کارگاهی برای تقویت نقش زنان در امنیت

سازمان ملل متحد با همکاری عراق، کارگاه آموزشی برای زنان شاغل در دستگاه‌های امنیتی و اطلاعاتی با هدف تقویت حقوق بشر در تلاش‌های عراق برای مبارزه با تروریسم برگزار کرد.

سازمان ملل: زنان و دختران نباید ابزار جنگ در سودان باشند
شهریور ۵, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

سازمان ملل: زنان و دختران نباید ابزار جنگ در سودان باشند

لیلا بکر، مدیر منطقه‌ای صندوق جمعیت سازمان ملل متحد (UNFPA) در کشورهای عربی، با هشداری صریح درباره تشدید بحران انسانی در سودان، تأکید کرد که این صندوق و شرکایش با حداکثر توان خود برای ارائه خدمات حیاتی به زنان و دختران، به‌ویژه بازماندگان خشونت جنسی، در شرایط امنیتی و معیشتی بسیار دشوار تلاش می‌کنند.

مرگ روزانه ۲۸ کودک در غزه؛ قربانیان بمباران و گرسنگی
شهریور ۵, ۱۴۰۴
ترجمه اختصاصی؛

مرگ روزانه ۲۸ کودک در غزه؛ قربانیان بمباران و گرسنگی

صندوق کودکان سازمان ملل متحد (یونیسف) اعلام کرد که روزانه ۲۸ کودک در نوار غزه در اثر بمباران، گرسنگی و سوءتغذیه جان خود را از دست می‌دهند که این تعداد معادل یک کلاس درس کامل است.

سازمان ملل و حمایت از زنان افغانستان، حقیقت یا دروغ؟
شهریور ۴, ۱۴۰۴
تحلیل خبر؛

سازمان ملل و حمایت از زنان افغانستان، حقیقت یا دروغ؟

سازمان ملل بار دیگر با ابراز نگرانی درباره وضعیت زنان افغانستان، طالبان را مقصر جلوه داد، اما چشم خود را بر نقش آمریکا و سیاست‌های مداخله‌جویانه‌ای که زمینه‌ساز رشد طالبان و بحران کنونی شد، بسته است.

برو بالا