ترجمه اختصاصی؛

اردن با ثبت یک رکورد تاریخی در مشارکت زنان در سیاست

نیکولاس بورنیات، نماینده هیئت زنان سازمان ملل متحد در اردن می‌گوید: «تعداد آرایی که نامزدهای زن در انتخابات اخیر به دست آوردند، دو برابر شده است که این تحولی چشمگیر در چشم‌انداز سیاسی اردن به شمار می‌رود. ما مصمم هستیم این پیشرفت را تثبیت کرده و حرکت مشارکت سیاسی زنان را به جلو سوق دهیم».

به گزارش شبکه بین‌المللی شناخت زنان فعال سیاسی، یسری الخریشه نیز اشاره می‌کند که مشارکت زنان اردنی در زندگی سیاسی در حال گسترش است و می‌گوید: «قوانین جدید شروع به ایجاد فضای بیشتری برای رهبری و مشارکت زنان کرده‌اند».

در راستای تعهد اردن به تقویت حکمرانی فراگیر، مجموعه‌ای از قوانین به تصویب رسیده که این رویکرد را تثبیت کرده است:

قانون انتخابات (۲۰۲۲): سهمیه زنان (کوتا) در مجلس نمایندگان را به ۱۸ کرسی افزایش داد، یعنی یک کرسی برای هر حوزه انتخابی. همچنین، نمایندگی زنان و جوانان را در لیست‌های حزبی در انتخابات محلی تقویت کرد.

قانون احزاب سیاسی (۲۰۲۲): الزام کرده است که زنان حداقل ۲۰ درصد از اعضای مؤسس هر حزب سیاسی را تشکیل دهند.

قانون اداره محلی شماره ۲۲ (۲۰۲۱): نمایندگی زنان در شوراهای محلی و منطقه‌ای را به ۲۵ درصد افزایش داد، در حالی که پیش از آن تنها ۱۰ درصد بود.