ترجمه اختصاصی؛

۴۸ زن اسیر در زندان‌های اشغالگران، از جمله دو کودک و یک زن باردار

انجمن اسیران فلسطینی اعلام کرد که اداره زندان «الدامون» در نیمه اول ماه جاری میلادی، چهار عملیات سرکوب و تفتیش علیه زنان اسیر انجام داده است.

به گزارش پایگاه خبری نساء اف ام، در این عملیات‌ها، نیروهای سرکوبگر به آزار و اذیت و تحقیر زنان اسیر پرداخته‌اند. با دستبند زدن به آنها، بیرون بردن آنها از سلول هایشان به شیوه ای تحقیرآمیز و توهین آمیز، مجبور کردن آنها به پایین آوردن سرشان و هدایت آنها به حیاط زندان و آزار و اذیت آنها، به آنها حمله کرده اند. در دو مورد از این عملیات ها، از گاز اشک آور و سگ های پلیس استفاده شده است.

بر اساس بازدید اخیر از زندانیان زن، این سرکوب در ۴، ۸، ۱۰ و ۱۴ آگوست ۲۰۲۵ رخ داده است.

انجمن اسیران تأکید کرد که این حملات جدید نیستند، بلکه بخشی از سیاست ثابت و فراگیری است که توسط اداره زندان‌های اشغالگر علیه تمامی اسیران، از جمله زنان اسیر، اعمال می‌شود. این سیاست از زمان آغاز جنگ نسل‌کشی جاری، شدت بیشتری به خود گرفته است.

این گزارش همچنین به شرایط بازداشت دشوار و فاجعه‌بار زنان اسیر اشاره می‌کند:

گرسنگی: به دلیل کمبود و کیفیت پایین و فاسد بودن غذای ارائه‌شده.

آفات: وجود حشرات و آفات در محیط زندان.

مشکلات پوستی: به دلیل گرما، رطوبت و نبود تهویه مناسب.

کمبود امکانات تهویه: که به مشکلات تنفسی و پوستی دامن می‌زند.

کمبود ملزومات زنان: از جمله وسایل بهداشتی ضروری.