ترجمه اختصاصی؛

درخواست صندوق جمعیت سازمان ملل برای حمایت فوری از سالمندان در کشورهای عربی

در روز جهانی سالمندان، صندوق جمعیت سازمان ملل متحد، نهاد سازمان ملل در زمینه سلامت جنسی و باروری، بر یک تحول جهانی بسیار مهم تأکید می‌کند: افزایش شمار افرادی که زندگی طولانی‌تری دارند. این بدان معناست که تعداد رو‌به‌افزایشی از سالمندان به بخش جدایی‌ناپذیر جوامع در سراسر منطقه تبدیل شده‌اند.

به گزارش خبرگزاری صندوق جمعیت سازمان ملل متحد در حالی که این روند فرصت‌های تازه‌ای به همراه دارد، بسیاری از سالمندان با چالش‌هایی روبه‌رو هستند؛ از جمله نظام‌های ناکامل بازنشستگی، مراقبت‌های بهداشتی ناکافی برای نیازهای خاص آنان، و تبعیض سنی، یعنی رفتار ناعادلانه به‌دلیل سن.

صندوق جمعیت سازمان ملل متحد متعهد است از حقوق و رفاه سالمندان، به‌ویژه در کشورهایی که درگیر بحران هستند، حمایت کند؛ چراکه آنان از آسیب‌پذیرترین گروه‌ها محسوب می‌شوند و در دسترسی به خدمات بهداشتی، حمایت اجتماعی و کمک‌های انسانی با موانعی مواجه‌اند.

این صندوق در تلاش است تا سالمندان بتوانند به‌طور مؤثر در جوامع و اقتصادهای خود مشارکت کنند و با نسل‌های جوان‌تر در ارتباط باشند. سالمندان راهنمایان، مراقبان و رهبران ارزشمندی هستند، و سرمایه‌گذاری در سلامت و حقوق آنان به نفع کل جامعه است.

برای تحقق این هدف، صندوق جمعیت سازمان ملل متحد دولت‌ها و جوامع را به همکاری از جمله تصویب قوانین ضد تبعیض سنی، مقابله با کلیشه‌های نادرست و بهبود گردآوری داده‌ها برای درک بهتر تجربه‌های سالمندان فرا می‌خواند. با انجام این اقدامات، می‌توانیم جوامع فراگیری بسازیم که در آن سالمندان شکوفا شوند و با خرد و تجربه‌ی خود به پیشرفت همگان کمک کنند.

حقایق کلیدی:

روند جهانی: مردم در سراسر جهان زندگی طولانی‌تری دارند، و این امر منجر به افزایش سریع جمعیت سالمندان می‌شود. بر اساس بازنگری چشم‌انداز جمعیتی جهان ۲۰۲۴ (اداره امور اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل متحد، سناریوی میان‌مدت)، پیش‌بینی می‌شود که شمار سالمندان در جهان بین سال‌های ۲۰۲۵ تا ۲۰۵۰ به میزان ۷۲۱ میلیون نفر افزایش یابد.

در منطقه عربی: این روند در منطقه کشورهای عربی نیز مشاهده می‌شود، جایی که سالمندان به بخش مهم‌تری از جوامع خود تبدیل شده‌اند. در حالی‌که در حال حاضر ۴ درصد از جمعیت این منطقه را افرادی با سن ۶۵ سال و بالاتر تشکیل می‌دهند، انتظار می‌رود این نسبت تا سال ۲۰۳۰ به ۵ درصد برسد.