ترجمه اختصاصی؛

آمار بی‌سابقه قتل زنان توسط الکل

در سال‌های اخیر، مصرف الکل در میان زنان به‌ویژه در کشورهای غربی مانند استرالیا، به‌طور نگران‌کننده‌ای افزایش یافته است.

بر اساس گزارش‌ها، شمار زنانی که به دلیل مشکلات مرتبط با الکل جان خود را از دست می‌دهند، به بالاترین سطح در یک دهه اخیر رسیده است. این روند نه‌تنها سلامت زنان را به شدت تهدید می‌کند، بلکه پیامدهای اجتماعی و خانوادگی ویران‌گری نیز به همراه دارد.

الکل؛ سمی به نام آزادی؟

شرکت‌های تولیدکننده مشروبات الکلی با تبلیغات فریبنده، مصرف الکل را به‌عنوان نماد استقلال و توانمندسازی زنان معرفی می‌کنند. اما واقعیت این است که الکل نه‌تنها باعث آزادی و قدرت نمی‌شود، بلکه سلامت جسمی و روانی زنان را نابود می‌کند. تحقیقات نشان می‌دهد که زنان در مقایسه با مردان، با سرعت بیشتری به بیماری‌های کبدی، سرطان‌های مرتبط با الکل و اختلالات روانی ناشی از مصرف الکل دچار می‌شوند.

مشکلات منحصربه‌فرد زنان در ترک الکل

بسیاری از زنانی که به الکل وابسته شده‌اند، سابقه آزار جنسی یا خشونت خانگی دارند و در محیط‌های درمانی مختلط احساس ناامنی می‌کنند. این در حالی است که مراکز ترک اعتیاد اغلب برای مردان طراحی شده‌اند و نیازهای خاص زنان را در نظر نمی‌گیرند. فقدان حمایت‌های تخصصی باعث می‌شود زنان کمتری به درمان دسترسی داشته باشند و خطر بازگشت به مصرف الکل در آن‌ها افزایش یابد.

تأثیر مخرب الکل بر خانواده و جامعه

مصرف الکل در زنان نه‌تنها بر خود آن‌ها، بلکه بر کل خانواده تأثیر می‌گذارد. مادرانی که به الکل اعتیاد دارند، نمی‌توانند مسئولیت‌های فرزندپروری را به‌درستی انجام دهند و این موضوع منجر به آسیب‌های روانی بلندمدت در کودکان می‌شود. علاوه بر این، افزایش خشونت‌های خانگی، فروپاشی خانواده‌ها و کاهش بهره‌وری اجتماعی از دیگر پیامدهای مصرف الکل در زنان است.

زمان اقدام فرا رسیده است

جامعه باید از تصورات غلط درباره مصرف متعادل الکل فاصله بگیرد و بداند که هیچ میزان بی‌خطری برای نوشیدن الکل وجود ندارد. دولت‌ها و نهادهای بهداشتی باید با ایجاد مراکز درمانی ویژه زنان، افزایش آگاهی درباره مضرات الکل و مقابله با تبلیغات فریبنده صنعت الکل، از سلامت زنان محافظت کنند.

الکل یک تهدید جدی برای سلامت و امنیت زنان است و جامعه باید با هوشیاری کامل، این خطر را جدی بگیرد. به‌جای پذیرش دروغ‌های تبلیغاتی صنعت الکل، باید به زنان کمک کرد تا با انتخاب‌های سالم‌تر، زندگی بهتری برای خود و خانواده‌شان بسازند.

فائزه آقامحمدی/ ترجمه اختصاصی جهان‌بانو از خبرگزاری ‌Womensagenda